Главная Евреи в России Минские студенты инсценировали мемуары 16-летнего еврея из Италии

Минские студенты инсценировали мемуары 16-летнего еврея из Италии

E-mail Печать PDF

27 ноября в Минске студенты филологического факультета БГУ представили итальянский дневник "Еврейский мальчик в тылу". Выдержки из мемуаров юные филологи прочитали под руководством театрального педагога, члена союза театральных критиков Италии Клаудио Факкинелли.  
"Еврейский мальчик в тылу" - это воспоминания итальянского еврея Луиджи Фляйшмана, обработанные и изданные Клаудио Факкинелли при поддержке Ассоциации еврейских женщин Италии и Региональной администрации Милана. Луиджи, которому в 1943 году было 16 лет, с непосредственностью подростка описывает испытания, выпавшие на долю его семьи и других евреев в Италии времен Второй мировой войны.
Факкинелли регулярно организует драматические чтения на эту тему в итальянских колледжах и лицеях. 
Студенты филфака БГУ представили свой перевод фрагментов книги с демонстрацией рисунков автора и комментариями редактора.